كيف تستورد صفقاتك من ميتاتريدر (MT4/MT5) إلى دفتر يومياتHow to import your MetaTrader (MT4/MT5) trades into a journal
إدخال الصفقات يدوياً مُرهق ويؤدي إلى أخطاء. الأسرع هو تصدير سجلّك من MT4/MT5 واستيراده دفعة واحدة. في هذا الدليل الخطوات بالتفصيل.Entering trades by hand is tedious and error-prone. The fastest way is to export your history from MT4/MT5 and import it all at once. This guide walks through the steps.
لماذا الاستيراد أفضل من الإدخال اليدوي؟Why importing beats manual entry
الإدخال اليدوي يضيّع الوقت ويُدخِل أخطاءً في الأسعار والتوقيت. الاستيراد ينقل عشرات الصفقات في ثوانٍ بدقّة، فتُركّز على التحليل لا على النسخ واللصق.Manual entry wastes time and introduces errors in prices and timing. Importing moves dozens of trades in seconds and accurately, so you focus on analysis instead of copy-paste.
الخطوة ١: تصدير السجل من MetaTraderStep 1: export your history from MetaTrader
في MT4 أو MT5، افتح نافذة سجل الحساب (History / Account History)، انقر بزر الفأرة الأيمن، ثم اختر حفظ كتقرير (Save as Report / Report). سيُنشئ المنصة ملفاً بكل صفقاتك المغلقة (أسعار الدخول والخروج، الحجم، الوقت، الربح/الخسارة).In MT4 or MT5, open the Account History tab, right-click, then choose Save as Report. The platform generates a file with all your closed trades (entry/exit prices, size, time, profit/loss).
الخطوة ٢: استيراد الملف في TradeJournalStep 2: import the file into TradeJournal
افتح الأداة، اختر استيراد CSV من الشريط العلوي، وارفع الملف. يتعرّف المستورد على تنسيق MetaTrader ويطابق الأعمدة (الرمز، السعر، الحجم، الوقت) تلقائياً، ثم يُظهر لك معاينة قبل الحفظ.Open the tool, choose Import CSV from the top bar, and upload the file. The importer recognizes the MetaTrader format and maps the columns (symbol, price, size, time) automatically, then shows a preview before saving.
الخطوة ٣: حلّل أداءكStep 3: analyze your performance
بعد الاستيراد تظهر تحليلاتك فوراً: منحنى رأس المال، نسبة الربح، مضاعف R، والتوزيع حسب الرمز والجلسة. هنا تكتشف أنماطك الرابحة والخاسرة وتصلحها.After importing, your analytics appear instantly: equity curve, win rate, R-multiple, and breakdowns by symbol and session. This is where you spot your winning and losing patterns and fix them.
استورد صفقاتك مجاناًImport your trades for free
بدون تسجيل، بياناتك في متصفحك. ارفع ملف MT4/MT5 وشاهد تحليلاتك في ثوانٍ.No sign-up, your data in your browser. Upload your MT4/MT5 file and see your analytics in seconds.
افتح الأداة مجاناًOpen the tool — freeمشاكل شائعة وحلولهاCommon issues and fixes
- أعمدة غير متطابقة: تأكّد أنك صدّرت "سجل الحساب" لا "الأسعار". السجل يحتوي الصفقات المغلقة.Columns don't match: make sure you exported "Account History," not quotes. History contains closed trades.
- ترميز الملف: إذا ظهرت رموز غريبة، احفظ التقرير بصيغة CSV/UTF-8 إن أمكن.File encoding: if you see odd characters, save the report as CSV/UTF-8 when possible.